We wish you a merry christmas…

Posted by Christin | Posted in Allgemein | Posted on 25-12-2009

…we wish you a merry christmas, we wish you a merry christmas and a happy new year!

so wie uns das heute ein Kirchenchor vor einer der vielen kleinen Kirchen hier in Sydney gewünscht hat, so wünschen wir euch das nun auch! ganz ganz frohe weihnachten! habt einen wundervollen, hoffentlich verschneiten, weihnachtsabend und genießt die freie, familiere zeit! Wir vermissen euch alle sehr, besonders jetzt, aber wir sind ja nicht aus der weltt! :-) bei dem schönen chorgesang heute haben wir schon ein paar tränen vergießen müssen, aber bei uns ist zumindest der heilige abend ja auch schon wieder vorbei!

Also dann ihr lieben, hier noch ein kleines Geschenk von uns für euch, und wir versprechen, ein paar weitere kleine Geschenke in Form von Texten und Bildern folgen demnächst!

Also dann: Fröhliche Weihnachten euch ALLEN!

unser weihnachts-'sand'mann! :)

unser weihnachts-'sand'mann! :)

was ich noch sagen wollte…

Posted by Christin | Posted in Allgemein | Posted on 15-12-2009

…wir leben noch! wir reisen im moment nur sehr viel und haben kaum zeit – geschweigedenn internetzugang. wir melden uns sobald wir können! liebste grüße an euch alle :-)

love, christin

und ich dachte ich sehe diesen Ort nie wieder

Posted by Christin | Posted in Allgemein | Posted on 01-12-2009

tja so ist das.

heute, heute war ein bisher sehr netter tag. mit ging’s heute ausgesprochen gut. vorallem im verhaeltnis zu getsren. da hatte ich naemlich eine leichte panikattacke weil es in meinem hals wieder etwas angeschwollen ist, und mehr wehgetan hat. ich war da grade mit freunden nachmittags was trinken (fuer mich natuerlich nur lemon,lime and bitters) und auf einmal hat’s hoellisch wehgetan. hab dann erstmal den hostelbus nach hause genommen und dass den anderen deutschen in meinem zimmer berichtet und die haben mich dann prompt ins krankenhaus begleitet. was sehr sehr lieb war! die aerztin hat mir dann erklaert dass mein hals “lovely” und “beautiful” aussieht und bla bla. und sie meinte dass das normal ist, und sum heilungsprozess dazu gehoert wenn es wieder anschwillt und so. naja…so richtig vertrau ich ihr nicht, da ich sie irgendwie nicht so ganz kompetent wirkte, aber nagut, beruhigt hat’s mich trotzdem. danach sind wir dann noch zum 1-dollar-bbq gegangen und haben noch ne weile auf unserem zimmer gesessen und geschnackt. achso, bin jetzt uebrigens in nem ganz suessen hostel mit pool und ner bar und allem, und auf nem 6er-zimmer mit dem herrn braun und freunden. sehr liebe truppe die sich da gefunden hat!

nunja. und so kam es, dass  ich heute einen schoenen tag hatte. die jungs wollten naemlich auf jobsuche gehen, und wie das immer so ist: nach Atherton! da bin ich natuerlich dann mit, um mareikchen zu sehen und auch all die anderen netten leute von denen ich schon laengst geglaubt habe, dass ich sie nie wieder sehen werde. das war toll. es war wirklich ein bisschen wie nach hause kommen. vorallem das gefuehl, als man all die bekannten haueser und baueme gesehen hat. einfach sehr merkwuerdig. aber toll. nunja. mareike geht es jedenfalls soweit ganz gut da, und bisher gibt es keine neuen bedbug-attacken. dafuer plagen wir uns hier in cairns mit so kleinen mini-fliegen. die setzen sich auf dich rauf und tun einem dann irgendwie weh, und am naechsten tag hat man ueberall rote punkte. ist ne kleine mini-muecke. aber ne sehr nervige.

tjoajoa, anonsten gibt’s nichts spannendes zu erzaehlen und ich muss auch noch meine tagesdosis eis von mcdonalds besorgen. also ihr lieben! bis bald :)

love, christin

and finally…

Posted by Christin | Posted in Allgemein | Posted on 28-11-2009

tja…heute ist alles schon etwas sortierter. und getrennter. ich bin in Cairns, und Mareike sitzt grade im Bus nach Atherton. :( alleine also. jeder fuer sich. ist schon ganz schoen schwer so, aber wir sind ja stark, und schaffen das! vorallem mit dem hintergrundgedanken, dass wir in 2 wochen eine wundervolle, nahezu goennerhafte reisezeit haben werden. luxurioes sag ich nur! DAS haben wir uns dann naemlich wirklich verdient!

ich bin jetzt also erstmal noch ne weile etwas stumm und naja auf antibiotica, versuche gesund zu werden, so schnell wie moeglich, und werde dann im hostel fuer ne freie unterkunft arbeiten. wenn sie mich lassen heisst das. :)

Mareike wird jetzt noch ein woechlein in Atherton geld verdienen, und dann hoffentlich ganz fit und munter wieder nach Cairns zurueck kommen :)

Ich werd so lange einfach nur versuchen das wetter zu geniessen, hier und da ein bisschen shoppen gehen, mir ne neue Kamra zulegen, wieder etwas farbe bekommen. und ganz allein bin ich ja zum glueck auch nicht. brauni ist ja noch da! :) A propos herr braun: der hatte gestern geburtstag, und eine neue Frisur. tihi. fast nicht wieder erkannt!

ansonsten versuche ichmich jetzt nach angeboten bezueglich eines busses und dem ganzen schnickschnack fuer die ostkueste umzuschauen. wir wollen ja schliesslich einen fallschirmsprung machen, ein paar nationalparks besuchen, schnorcheln (?) und und und… eigentlich alles mahen was so geht! und bis dahin kauf ich mir hier schoen brav jeden tag 50cent-eis bei mcdonalds :) wenn mich das nicht wieder gesund macht! ;)

was treibt ihr denn alle so? gibt’s was neues daheim? kann mir gar nicht vorstellen dass irgendwo auf der welt garde nicht die sonne scheint, und man nicht schon schwitzt nur weil man draussen ist. ist es kalt zu hause? so richtig winterlich? achherrje. weiss gar nich was ich ncoh sagen will, mein krankheitsverlauf wird ja wohl keinen so sehr interessieren! ;) also, lasst auch einfach mal von euch hoeren und dann bis morgen!

love, christin

wie vom erdboden verschluckt

Posted by Christin | Posted in Allgemein | Posted on 27-11-2009

typisch!

mehr kann ich dazu nicht sagen…mareike und ich haben darüvber vor ein paar monaten auf dem weg zur schule rumgealbert. was wäre dass typischste was wir uns zuziehen könnten? tja….sie würde sich irgendwas brechen…und ich würde mit ner mandel-op enden. gesagt getan! wenn jemand einen hellseher braucht einfach bei uns melden…

okay. tut mir leid, nun mal klartext. bnin immenoch etwas nakotisiert. gestern, um etwa genau die zeit, kam ich aus dem op-saal. ohne mandeln. die werden nun für immer und ewig in cairns bleiben. und ich bin nun ein paar gramm leichter. ja. so is das. und wie die australier so sind, schicken se mich nur 12 stunden nach dem ganzen theater nach hause. bin jetzt aus mich allein gestellt. und etwas ängstlich….also nur her mit den tipps zur fürsorge von wegoperierten mandeln.

nun bleibt uns nur noch zu hoffen dass unsere vorhersagen für mareike nicht auch noch wahr werden, und wir bald eine glückliche zeit haben. leider muss ich aber erstmal 2 wochen in cairns bleiben…um in der nähe vom krankenhaus zu sein. mareike geht dann nun ertsmal ne woche nach atherton nocmal geld verdienen. also dann, liebste grüße und ihr hört bald nochmal von mir – wenn ich dann mal nicht auf droge bin.

love, christin